HERMANN TRAVEL KIT A MES COTÉS 3 X 10ML (Eau de Parfum) - ETAT LIBRE D'ORANGE (Paris)

The Journey: your favorite signature scents from L'Etat Libre d'Orange, in a new elegant travel format, to take everywhere, anytime.

Le Voyage is the new travel-friendly format from Etat Libre d'Orange. A small format for traveling through time and space, for those who love to play with their fragrance, anytime, anywhere, in your bag, your suitcase, your pocket.
The Voyage contains a unique and easy-to-carry refillable metal case with 3 x 10ml refill bottles, available in three iconic signatures:
- You or Someone Like You
- Flowers of Waste - I am trash
Hermann beside me seemed like a shadow

With Le Voyage, experience our scented stories on your skin, anywhere, anytime.

Hermann, beside me, seemed like a shadow:

Cyprus, Spicy

Behind a mysterious title lies a very modern chypre fragrance that perfectly embodies the duality of being. Dark and poetic, this perfume invites us to question the nature of existence.

Top notes: Black Pepper, Galbanum, Blackcurrant Buds
Heart notes: Incense, Geosmine, Rose
Base notes: Vetiver, Patchouli, Ambroxan

This perfume is a son and grandson of the 19th century Lagarde and Michard and of dark romanticism.

It was born from Victor Hugo's poem. A gothic and eternal seduction. To feel oneself of flesh and marble like a recumbent figure that has suffered greatly through the centuries.

FULL DESCRIPTION
Nothing more, nothing less.
The night was very dark and the forest very gloomy.
Hermann beside me seemed like a shadow.
Our horses galloped. God forbid!
The clouds in the sky resembled marble.
The stars were flying in the branches of the trees
Like a flock of firebirds.

I am full of regrets. Broken by suffering,
Hermann's deepest mind is devoid of hope.
I am full of regrets. Oh my loves, sleep!
However, while crossing these green solitudes,
Hermann said to me, "I am thinking of half-open tombs;"
And I said to him, "I'm thinking of closed tombs."

He looks ahead; I look back.
Our horses galloped across the clearing;
The wind brought us distant angelus bells; he said:
"I think of those whom existence afflicts,
To those who are, to those who live. — Me, I told him,
I'm thinking of those who are no longer with us!

The fountains were singing. What were the fountains saying?
The oaks were murmuring. What were the oaks murmuring?
The bushes whispered like old friends.
Hermann told me: "The living never sleep.
Right now, some eyes are weeping, other eyes are watching.
And I said to him, "Alas! Others are asleep!"

Hermann then continued: "Misfortune is life.
The dead no longer suffer. They are happy! I envy them.
Their pit where grass grows, where the wood sheds its leaves.
For the night caresses them with its gentle flames;
For the radiant sky calms all souls.
In all the tombs at once!

And I said to him: "Shut up! Respect the dark mystery!"
The dead lie prostrate beneath our feet in the earth.
The dead are the hearts that once loved you
This is your deceased angel! This is your father and mother!
Let us not sadden them with bitter irony.
As if in a dream, they hear our voices.

ALCOHOL DENAT., PARFUM (FRAGRANCE), AQUA (WATER), ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE, BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE, ETHYLHEXYL SALICYLATE, LIMONENE, EUGENOL, ALPHA-ISOMETHYL IONONE, ISOEUGENOL, LINALOOL.